欢迎进入广东联盟博客载入中...
时 间 记 忆
欢迎进入广东联盟博客载入中...
最 新 评 论
欢迎进入广东联盟博客载入中...
专 题 分 类
欢迎进入广东联盟博客载入中...
最 新 日 志
欢迎进入广东联盟博客载入中...
最 新 留 言
欢迎进入广东联盟博客载入中...
搜 索
用 户 登 录
欢迎进入广东联盟博客载入中...
友 情 连 接
博 客 信 息
欢迎进入广东联盟博客载入中...


 
历史上的十大著名海盗 前五位
[ 2010-2-4 13:16:00 | By: 联盟翻译 ]
 

深圳翻译公司

1.Anstis

 

Ships were the "Buck",  "Howel Davis",  "Dennis Topping", "Walter Kennedy" and two more unnamed

 

Began as a pirate in 1718

 

Sailed from Hispaniole, Jamaica and Martinique

 

Pardon offered by English king and was accepted and retired as a pirate

 

Eventually killed by own crew

托马斯·安斯提斯(Thomas Anstis

               

· 他拥有6艘船,其中4艘分别叫“Buck”,  “Howel Davis”,  “Dennis Topping”, “Walter Kennedy”,另外2艘没有名字

·1718年成为海盗

 

·主要的活动海域是伊斯帕尼奥拉岛(加勒比海中第二大岛,仅次于古巴岛,面积76480平方公里,人口17423000人,分属海地和多米尼加共和国。该岛位于古巴岛以西,波多黎各岛以东)、牙买加和马提尼克(拉丁美洲向风群岛中部法属岛屿,首府法兰西堡)

 

·获得英国国王的赦免。终生从事海盗的职业。

 

·最终死于海盗同伙之手

 

 2.John Avery

 

Born 1653 in Cat Down, Plymouth, Eng

Died sometime just after 1696 in Bideford, Devonshire, England

One of Britain's most famous pirates

Began life of  piracy in 1691

Elected captain of the ship "Fancy"

Plundered the seas around Africa especially the mouth of the Red Sea

Charged taxes in order for any ships to pass his blockade

Also sailed the West Indies Ocean

Ship was destroyed when driven up on shore during a storm

Died in poverty after making a poor deal with Bristol merchants

 

约翰·埃弗里(John Avery

   

·1653年出生于英国普利茅斯城的Cat Down

·1696年的某一天死于英国德文郡的比迪福得

·是英国最著名的海盗之一

·1691年开始了海盗生涯

·幻想号Fancy)上被选举为船长

·掠夺非洲附近海域的船只,尤其是红海的出海口海域

·对于通过封锁海域的船只收受税金

·也在西印度洋海域航行

·一场风暴中,船在试图着陆的过程中被损毁

·在与布里斯托尔(英国西部的港口城市)的商人们进行了一次糟糕的交易之后,在贫困中死去

 

3.Anne Bonny

 

Born in Ireland in 1698

Died April 25, 1782

Sailed around Jamaica with pirate Captain John Rackham

Mary Read, another female pirate,  joined their crew

Lived the life of a male pirate

Anne Bonny and Mary Read were the only pirates whose lives were spared after their ship was captured.

Anne Bonny and Mary Read were put in prison

Anne was released in the summer of 1721

Went to Williamsburg, Virginia where she married a friend of her father 

安妮·波尼(Anne Bonny

              

·1698年生于爱尔兰

·死于1782425

·跟随约翰·雷克汉姆船长航行在牙买加一带

·另一名女海盗玛丽·瑞德也加入了他们的海盗团队

·过着男海盗的生活

·在她们的船只被捕获之后,安妮·波尼和玛丽·瑞德是当中唯一活命的海盗

·但她们被监禁起来

·安妮在1721年的夏天被释放

·后来她去了美国弗吉利亚州的威廉斯堡,在那里她嫁给了她父亲的一个朋友

 

4.John Callice

 

Born in Southeastern Wales

Sailed as a pirate from 1586 - 1587

Sailed aboard the ship "Golden Chalice'

Arrested in May 1577 and imprisoned in London

Sentenced to be hung, but  pardoned by Queen Elizabeth in 1577

In 1578 he was paroled in the month of July

Patrolled English waters after his release from prison

约翰·克里斯(John Callice

       

·出生于威尔士的东南部

·随着圣杯号 Golden Chalice)航行

·15775月被捕,被监禁在伦敦

·将接受绞刑,但在1577年被女王伊丽莎白赦免

·1578年在7月被假释出狱

·在被释放之后一直在英国近海巡

 
 
  • 译界:深圳翻译权威 
  • 发表评论:
    欢迎进入广东联盟博客载入中...